Bristen på teckenspråkstolkar ledde till att över 4500 tolkuppdrag inte kunde tillsättas under 2023. Det visar ny statistik från fackförbundet DIK. Detta påverkar både tolkarna själva samt döva och hörselskadades möjlighet att delta i samhället.
Tolkbristen är särskilt påtaglig i regioner som Västra Götaland, 7,9 procent, medan andra regioner som Gävleborg endast har en brist på 0,9 procent.
Nu varnar DIK för att bristen kan komma att förvärras om inte fler utbildas och mer resurser avsätts till tolktjänsten.
– Läget är akut. För att fler ska söka sig till yrket och välja att stanna kvar måste arbetsmiljön och lönerna förbättras, säger Louise Bäckström, teckenspråks- och dövblindtolk till DIK.
Utbildningen av nya tolkar är begränsad. Endast 23 teckenspråks- och dövblindtolkar och 15 skrivtolkar examinerades 2023. Eftersom antalet nyutexaminerade tolkar är lågt och många erfarna tolkar närmar sig pension, riskerar bristen att förvärras ytterligare. Den hårda arbetsbelastningen och låga löner gör dessutom att 43 procent av tolkarna överväger att lämna yrket.
Syntolkning: Genrebild på tolkar. Foto: DIK.